[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8,"_9":10},"actionData","errors","routes/locale-layout",{"_11":12,"_181":182},"routes/public-layout",{"_144":145},"routes/blog-tag",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22},"locale","en","decoded","Umm-Qais","label","Umm Qais","paginated",{"_57":58,"_59":54,"_60":54,"_61":62,"_63":54},"breadcrumbJsonLd",{"_37":38,"_39":40,"_41":42},"metadata",{"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30},"title","Umm Qais — YallaChalet articles","description","All articles tagged Umm Qais on the YallaChalet blog.","alternates",{"_35":36},"robots",{"_31":32,"_33":34},"index",false,"follow",true,"canonical","https://yallachalet.com/en/blog/tag/Umm-Qais","@context","https://schema.org","@type","BreadcrumbList","itemListElement",[43,44,45],{"_39":46,"_47":54,"_49":55,"_50":56},{"_39":46,"_47":51,"_49":52,"_50":53},{"_39":46,"_47":48,"_49":16,"_50":36},"ListItem","position",3,"name","item",2,"Blog","https://yallachalet.com/en/blog",1,"Home","https://yallachalet.com/en","items",[64],"total","page","perPage",10,"totalPages",{"_65":66,"_67":68,"_23":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":34,"_95":96,"_97":98,"_99":100,"_101":102,"_103":104,"_11":12,"_105":106,"_107":48},"id","2026-05-irbid-guide","slug","irbid-travel-guide","Irbid and Umm Qais guide: the north and where to stay","summary","A guide to Irbid and Umm Qais in Jordan's far north: the ruins of Gadara overlooking the Sea of Galilee and the Golan, the drive from Amman, and where to stay.","author","Ahmad","authorType","Person","heroImage","/blog/2026-05-irbid-guide/hero.avif","heroImageAlt","The green countryside of Irbid and Umm Qais in northern Jordan","publishedAt","2026-05-13T00:00:00.000Z","tags",[142,16,143],"postType","area-guide","relatedChalets",[],"relatedAreas",[139,140,141],"faq",[120,121,122,123],"picks",[],"isTranslated","originalLocale","ar","body",{"_116":117,"_118":119},"_id","en/irbid-travel-guide.md","_raw",{"_108":100,"_109":110,"_111":12,"_112":113,"_114":115},"type","BlogPost","url","/en/blog/irbid-travel-guide","readingTimeMinutes","sourceFilePath","sourceFileName","irbid-travel-guide.md","sourceFileDir","contentType","markdown","flattenedPath","en/irbid-travel-guide","raw","\nIrbid is one of Jordan's largest cities, in the far north about 85 km (roughly an hour and a half) north of Amman. It's a lively university city, but the main reason to visit lies just beside it: the archaeological site of Umm Qais (ancient Gadara), looking out over the Sea of Galilee, the Golan Heights, and the Yarmouk valley. From there you see three regions in one view, especially at sunset, which makes northern Jordan a different destination from the desert and ruins of the south.\n\n## Umm Qais (Gadara) and the view\n\nUmm Qais was one of the Decapolis cities, built from black basalt and white limestone, with a colonnaded street, two theatres, and the remains of an Ottoman village on the edge. But its real star is the view: from the rim of the site the Sea of Galilee and the Golan Heights spread out to the north, with the Yarmouk valley below you. The best time to visit is before sunset, when the distant features come into focus.\n\n## The city of Irbid and its surroundings\n\nIn Irbid itself, University Street is busy with cafes and restaurants, and there are small museums and ruins. Around it lie the green villages of the north and the Hauran plains, which turn green in spring. The area is closer to the north's farming landscape than to the desert, and it pairs well with nearby [Ajloun](/en/areas/ajloun) and [Jerash](/en/areas/jerash) in one northern trip.\n\n## Best time to visit, and getting there\n\nSpring is the finest: the plains are green, the weather is mild, and the view from Umm Qais is clear. Autumn is pleasant too, summer days are hot but quieter in the evening, and winter is cold and wet with fog that can hide the view. You reach it from Amman in about an hour and a half on a paved highway, with Umm Qais about half an hour west of Irbid.\n\n## Where to stay: northern Jordan chalets\n\nStaying in the northern hills near Irbid and Ajloun makes the trip calmer, especially if you want the views and the green countryside. Before you book, check how close the chalet is to Umm Qais and the main roads, whether it fits your group, and that the photos are clear. Most important, make sure the photos are of the actual chalet, on YallaChalet we verify that before any listing goes live.\n\nWe gather the area's chalets in one place so you can compare them easily. Browse the [Irbid area](/en/areas/irbid) to see what's available and message the owner directly on WhatsApp, with no commission and no middleman. Planning a northern trip? Read the [Ajloun guide](/en/blog/ajloun-travel-guide) and the [Jerash guide](/en/blog/jerash-travel-guide).\n\nWhen it comes to picking the place itself, our roundup of [the top-rated Irbid chalets](/en/blog/best-chalets-in-irbid) shows each one with its verified photos and real guest ratings.\n","html","

Irbid is one of Jordan's largest cities, in the far north about 85 km (roughly an hour and a half) north of Amman. It's a lively university city, but the main reason to visit lies just beside it: the archaeological site of Umm Qais (ancient Gadara), looking out over the Sea of Galilee, the Golan Heights, and the Yarmouk valley. From there you see three regions in one view, especially at sunset, which makes northern Jordan a different destination from the desert and ruins of the south.

Umm Qais (Gadara) and the view

Umm Qais was one of the Decapolis cities, built from black basalt and white limestone, with a colonnaded street, two theatres, and the remains of an Ottoman village on the edge. But its real star is the view: from the rim of the site the Sea of Galilee and the Golan Heights spread out to the north, with the Yarmouk valley below you. The best time to visit is before sunset, when the distant features come into focus.

The city of Irbid and its surroundings

In Irbid itself, University Street is busy with cafes and restaurants, and there are small museums and ruins. Around it lie the green villages of the north and the Hauran plains, which turn green in spring. The area is closer to the north's farming landscape than to the desert, and it pairs well with nearby Ajloun and Jerash in one northern trip.

Best time to visit, and getting there

Spring is the finest: the plains are green, the weather is mild, and the view from Umm Qais is clear. Autumn is pleasant too, summer days are hot but quieter in the evening, and winter is cold and wet with fog that can hide the view. You reach it from Amman in about an hour and a half on a paved highway, with Umm Qais about half an hour west of Irbid.

Where to stay: northern Jordan chalets

Staying in the northern hills near Irbid and Ajloun makes the trip calmer, especially if you want the views and the green countryside. Before you book, check how close the chalet is to Umm Qais and the main roads, whether it fits your group, and that the photos are clear. Most important, make sure the photos are of the actual chalet, on YallaChalet we verify that before any listing goes live.

We gather the area's chalets in one place so you can compare them easily. Browse the Irbid area to see what's available and message the owner directly on WhatsApp, with no commission and no middleman. Planning a northern trip? Read the Ajloun guide and the Jerash guide.

When it comes to picking the place itself, our roundup of the top-rated Irbid chalets shows each one with its verified photos and real guest ratings.

",{"_124":136,"_126":137,"_103":128,"_101":138},{"_124":133,"_126":134,"_103":128,"_101":135},{"_124":130,"_126":131,"_103":128,"_101":132},{"_124":125,"_126":127,"_103":128,"_101":129},"q","Can I combine Irbid with Ajloun and Jerash?","a","Yes. All three are in northern Jordan and close together, easy to link in one trip by staying in the northern chalets.","FaqItem",{},"When is the best time to visit Umm Qais?","Spring for the green plains and clear views, and before sunset for the best vista. Avoid the foggy days of winter.",{},"What's the main thing to see near Irbid?","The Umm Qais site (Gadara) and its view over the Sea of Galilee, the Golan, and the Yarmouk valley, about half an hour west of the city.",{},"How far is Irbid from Amman?","About 85 km, roughly an hour and a half north on a paved highway.",{},"irbid","ajloun","jerash","Irbid","northern Jordan","footerAreas",[146,147,148,149,150,151,152,153],{"_154":177,"_156":178,"_49":179,"_12":180},{"_154":175,"_156":139,"_49":176,"_12":142},{"_154":171,"_156":172,"_49":173,"_12":174},{"_154":168,"_156":169,"_49":168,"_12":170},{"_154":166,"_156":141,"_49":166,"_12":167},{"_154":163,"_156":164,"_49":163,"_12":165},{"_154":159,"_156":160,"_49":161,"_12":162},{"_154":155,"_156":157,"_49":155,"_12":158},"slug_ar","البتراء","slug_en","petra","Petra","البلقاء","balqa","البلقاء (السلط)","Balqa (Salt)","الزرقاء","zarqa","Zarqa","جرش","Jerash","العقبة","aqaba","Aqaba","وادي-رم","wadi-rum","وادي رم","Wadi Rum","اربد","إربد","البحر-الميت","dead-sea","البحر الميت","Dead Sea","messages",{"_183":184,"_55":185,"_186":187,"_188":189,"_190":191,"_192":193,"_194":195,"_196":197,"_198":199,"_200":201,"_52":202,"_203":204,"_205":206,"_207":208,"_209":210,"_211":212,"_213":214,"_215":216,"_217":218,"_219":220,"_221":222,"_223":224,"_225":226,"_227":228,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238},"Layout",{"_2215":1366,"_569":2216,"_649":2217,"_2218":2219,"_2220":2221,"_697":2222,"_475":2223},{"_23":1366,"_2152":2153,"_21":2154,"_2155":2156,"_1874":2157,"_1185":2158,"_345":2159,"_250":2160,"_2068":2161,"_2162":2163},"Chalet",{"_2134":2135,"_2136":2137,"_2138":2139,"_2140":2141,"_649":2142,"_2143":2144},"Search",{"_23":2049,"_21":2050,"_241":2049,"_2051":2052,"_2053":2054,"_613":2055,"_535":2056,"_2057":2058,"_2059":2060,"_2061":2062,"_2063":2064,"_615":2065},"Map",{"_23":190,"_2024":2025,"_2026":2027,"_2028":190,"_2029":1032,"_2030":2031,"_2032":2033,"_2034":2035,"_2036":2037,"_2038":2039,"_2040":2041,"_2042":2043,"_2044":972,"_2045":2046},"ChaletDetail",{"_1807":1903,"_1904":1905,"_1906":1907,"_1908":1909,"_997":1910,"_25":1911,"_1167":1912,"_1913":1914,"_1915":1916,"_257":1917,"_1918":1919,"_1920":1921,"_1922":1923,"_21":1924,"_778":1925},"RelatedBlogPosts",{"_241":1900,"_1901":1902},"Area",{"_21":1878,"_241":1879,"_1880":1215,"_1881":1882,"_1883":1884,"_1885":1886,"_1887":1888,"_1889":1890,"_1807":1891,"_1892":1893,"_778":1894},"AreasIndex",{"_21":1869,"_241":1870,"_250":1871,"_1807":1872,"_1821":1215,"_613":1873},"HowItWorks",{"_21":1830,"_241":1831,"_250":1832,"_298":1833,"_300":1834,"_1835":1836},{"_23":52,"_239":1789,"_1790":1791,"_613":1792,"_1793":1794,"_1795":1796,"_1797":1798,"_1799":1800,"_1801":1802,"_1803":1804,"_1805":1806,"_1807":1808,"_615":1809,"_1810":1811,"_86":1812,"_88":1813,"_92":1814},"Claim",{"_23":1707,"_538":1708,"_1709":1710,"_386":1711,"_693":1712,"_1406":1713,"_1408":1714,"_1715":1716,"_1609":1717,"_4":1718},"NotFound",{"_23":1705,"_97":1706},"Error",{"_23":1701,"_97":1702,"_1703":1704},"Submission",{"_23":1598,"_250":1599,"_1600":1601,"_569":1602,"_668":1603,"_431":1604,"_1452":1605,"_1606":1607,"_880":1608,"_1609":1610,"_4":1611,"_1131":1612,"_257":1613,"_874":1614},"Owner",{"_241":1433,"_1434":1435,"_1436":1437,"_394":225,"_1438":1439,"_1440":240,"_1441":243,"_1442":245,"_1443":247,"_1444":1445,"_1446":807,"_1447":807,"_1448":1449,"_1450":1451,"_1452":1453,"_1454":1455,"_1456":1457,"_1458":1459,"_1460":1461,"_1462":1463,"_1464":1465,"_577":1466,"_573":1467},"Promotions",{"_241":1386,"_250":1387,"_1388":1389,"_1390":1391,"_726":1392,"_1393":1394,"_1395":1396,"_798":1397,"_1398":1399,"_1400":1401,"_1402":1403,"_1404":1405,"_1406":1407,"_1408":1409,"_1410":1411,"_1412":1413,"_1414":1415,"_4":1416},"LlmsFull",{"_23":1366,"_1367":1368,"_1369":1370,"_1371":1372,"_1373":1374},"Admin",{"_564":565,"_566":567,"_535":568,"_569":570,"_571":572,"_573":574,"_575":576,"_577":578,"_579":580,"_581":582},"LegalPage",{"_557":558,"_25":559},"CookieBanner",{"_23":548,"_549":550,"_551":552,"_553":554,"_555":556},"Auth",{"_491":492,"_493":494,"_495":496,"_497":498,"_499":500,"_394":225,"_501":502,"_503":504,"_505":506,"_507":508,"_509":510,"_511":512,"_513":514,"_515":516,"_517":518,"_519":520,"_521":522,"_523":524,"_525":526,"_527":528},"Email",{"_460":461,"_462":463,"_464":465,"_466":467,"_468":469},"About",{"_21":405,"_241":406,"_250":407,"_408":409,"_410":411,"_412":413,"_414":415,"_416":417,"_418":419,"_257":420},"Contact",{"_21":384,"_241":258,"_250":385,"_386":387,"_300":388,"_389":390},"Owners",{"_21":336,"_241":337,"_250":338,"_339":340,"_341":342,"_343":344,"_345":346,"_347":348},"Help",{"_21":293,"_241":294,"_250":295,"_296":297,"_298":299,"_300":301},"Faq",{"_21":248,"_241":249,"_250":251,"_57":252,"_253":254},"Saved",{"_239":240,"_241":240,"_242":243,"_244":245,"_246":247},"metaTitle","Saved chalets","heading","emptyHeading","No saved chalets yet","emptyBody","Browse chalets and save the ones you like to see them here.","browseCta","Browse chalets",{"_23":291,"_25":292},"Frequently asked questions","intro","Quick answers to what searchers and chalet owners ask us most.",{"_259":260,"_261":262,"_263":264,"_265":266,"_267":268,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":290},"contact",{"_241":255,"_97":256,"_257":258},"Didn't find your answer?","Message us directly and we'll help as fast as we can.","cta","Contact us","directoryQ","Is YallaChalet a booking site?","directoryA","No. YallaChalet is a directory that gathers chalets in one place and connects you directly with the owner. The booking and agreement happen between you and the owner, and we are not a party to the transaction.","commissionQ","Are there any fees or commissions?","commissionA","We charge no commission on bookings — not from the searcher and not from the owner. Browsing chalets and contacting them is completely free.","contactQ","How do I contact a chalet owner?","contactA","Open the chalet page and tap the WhatsApp button to message the owner directly and ask about dates and prices. No account or sign-in is required.","paymentQ","How does payment work?","paymentA","Payment happens directly between you and the chalet owner, in whatever way you both agree. YallaChalet does not collect payments or get involved in the financial arrangement.","accountQ","Do I need an account to browse?","accountA","No. You can browse and contact owners without an account. You only need an account to save favorite chalets, or to list your chalet if you're an owner.","coverageQ","Which areas do you cover?","coverageA","We currently cover Jordan — the Dead Sea, Ajloun, Aqaba, and more — and we add new areas continuously, aiming to expand across the Arab region over time.","claimQ","I own a chalet — how do I list it?","claimA","Sign in and add your chalet, or claim an existing listing and prove your ownership via a Google Business Profile, a social media page, or your website. Our team reviews the request and approves it. Listing is free.","accuracyQ","I noticed incorrect information — what do I do?","accuracyA","Message us from the contact page and we'll correct it. And if you're the chalet owner, you can claim the listing to keep its details up to date yourself.","Frequently asked questions — YallaChalet","Answers to the most common questions about YallaChalet: how we work, contacting owners, commissions, area coverage, and listing chalets.",{"_23":334,"_25":335},"How can we help?","Whether you're looking for a chalet or you own one, here you'll find quick answers and links to everything you need.","quickLinks",{"_241":325,"_326":327,"_328":329,"_330":249,"_331":332,"_317":258,"_319":333},"renters",{"_241":312,"_313":314,"_315":316,"_317":318,"_319":320,"_321":322,"_323":324},"owners",{"_241":302,"_303":304,"_305":306,"_307":308,"_309":310,"_257":311},"For chalet owners","claimTitle","How do I list or claim my chalet","claimBody","Sign in and add your chalet, or tap \"Claim this listing\" on an existing one and prove your ownership.","editTitle","How do I update my details","editBody","Once your ownership is approved, edit photos, prices, and features whenever you like from the dashboard.","More for chalet owners","For searchers","searchTitle","How do I find a chalet","searchBody","Browse by area from the areas page, or use search to reach a chalet by name.","contactTitle","How do I contact the owner","contactBody","Open the chalet page and tap the WhatsApp button to message the owner directly — no sign-in needed.","saveTitle","How do I save a chalet","saveBody","Tap the heart icon on any chalet to save it, then browse your saved chalets later from the Saved tab.","Quick links","howItWorksTitle","How YallaChalet works","howItWorksBody","A quick look at the searcher's and owner's journey from start to finish.","faqTitle","faqBody","Answers to the most common questions about searching, contacting, and listing.","Didn't find what you were looking for? Message us directly and we'll help.","Help center — YallaChalet","Everything you need to know about using YallaChalet — for searchers and for chalet owners. Quick links and short how-tos.",{"_23":382,"_25":383},"Your chalet deserves to be seen","List your chalet on YallaChalet for free and put it in front of thousands of people searching for a weekend away in Jordan. Requests reach you directly on WhatsApp, and you stay in control of every detail.","primaryCta","List your chalet for free","secondaryCta","See how it works","benefits",{"_241":365,"_366":367,"_368":369,"_370":371,"_372":373,"_374":375,"_376":377,"_378":379,"_380":381},"trust",{"_241":352,"_353":354,"_355":356,"_357":358,"_359":360,"_361":362,"_363":364},"closing",{"_241":349,"_97":350,"_257":351},"Get started in minutes","Sign in, add your chalet's details and photos, and our team will review and publish it. It costs you nothing.","List your chalet now","No surprises","noCommissionTitle","No commissions","noCommissionBody","We take no cut of any booking. You agree on price and payment directly with your guest.","directContactTitle","A direct relationship with your guests","directContactBody","We don't stand between you and the guest — we connect them to you and leave the rest to you both.","audienceTitle","An interested local audience","audienceBody","You reach serious searchers looking for chalets in your area, not passing visitors.","Why YallaChalet","freeTitle","Free listing","freeBody","Add your chalet and show its photos, prices, and features at no cost.","leadsTitle","Direct WhatsApp requests","leadsBody","Interested guests reach you directly on WhatsApp — no middleman slowing the reply or taking a cut.","controlTitle","You're in control","controlBody","Update photos, prices, and availability whenever you like from a simple mobile dashboard.","analyticsTitle","Real numbers","analyticsBody","See how many people viewed your chalet and tapped the WhatsApp button, so you can improve your listing.","List your chalet for free — YallaChalet","Put your chalet in front of thousands of searchers in Jordan for free. Receive booking requests directly on WhatsApp and keep your details fresh — with no commissions.",{"_23":403,"_25":404},"Have a question, a suggestion, or feedback? We'd love to hear from you. Pick whichever channel suits you best, and we'll get back to you as soon as we can.","methods",{"_241":393,"_394":225,"_395":396,"_397":398,"_399":400,"_401":402},{"_241":391,"_97":392,"_257":302},"note","Send us a message and we'll get back to you as soon as we can.","Own a chalet?","If you own a chalet and want to list it or claim it, we have a dedicated page with everything you need.","Ways to reach us","emailLabel","emailValue","contact@yallachalet.com","emailHint","For general questions, partnerships, and support.","instagramLabel","Instagram","instagramValue","https://www.instagram.com/yalla_chalet","Contact us — YallaChalet","Get in touch with the YallaChalet team by email or on Instagram. We'd love to hear your questions and suggestions.",{"_23":458,"_25":459},"About us","YallaChalet is an Arabic-first, mobile-first directory of chalet rentals in Jordan. We gather chalets scattered across social media and maps into one organized place, and connect you directly with the owner — so you can search, compare, and reach out with confidence.","mission",{"_241":456,"_97":457},"coverage",{"_241":454,"_97":455},"difference",{"_241":452,"_97":453},"values",{"_241":439,"_440":441,"_442":443,"_444":445,"_446":447,"_448":449,"_450":451},"story",{"_241":437,"_97":438},"operator",{"_241":425,"_97":426,"_427":428,"_429":430,"_431":432,"_433":434,"_435":436,"_394":225},{"_241":421,"_422":247,"_423":424},"Ready to start?","browse","list","List your chalet","Who runs YallaChalet","YallaChalet is run by {name}, its founder and the person responsible for what goes on the site, working out of Amman, Jordan since the project started in 2026. If you have a question about a listing, or a correction to make, the email below is the fastest way to reach us.","founderLabel","Founder","locationLabel","Based in","location","Amman, Jordan","foundedLabel","Founded","founded","2026","Our story","YallaChalet started from a problem everyone knows: great chalets scattered across dozens of accounts, with no single way to search or compare. So we brought them together in one place.","What we care about","authenticTitle","Real information","authenticBody","Actual photos, accurate locations, and direct contact details — no misleading images, no fake listings.","directTitle","Direct contact","directBody","A WhatsApp button on every chalet connects you to the owner instantly — no sign-in, no middleman.","arabicTitle","Arabic-first","arabicBody","YallaChalet is designed for the Arabic reader and for mobile first, because that's how you actually use it.","What makes us different","YallaChalet is a directory, not a booking platform or a broker. We charge no commission on any booking, and we don't stand between you and the owner. You reach the owner directly on WhatsApp and settle the details between you. Our job is to surface the right information and make it easy to find.","Where we operate","We started in Jordan — the Dead Sea, Ajloun, Aqaba, and everywhere in between — and we add new areas continuously. Our ambition is to become the leading chalet directory across the Arab region, one area at a time, while keeping every listing accurate and trustworthy.","Our mission","We believe booking a weekend away should be simple and clear. Our mission is to make every chalet in Jordan easy to discover: real photos, a location on the map, and direct contact with the owner — with no middleman inflating the price and no hidden commissions.","About us — YallaChalet","YallaChalet is Jordan's Arabic-first chalet directory. We gather chalets in one place and connect you directly with the owner — no booking layer, no commissions.","ownerApproved",{"_470":488,"_241":489,"_97":490,"_257":480,"_475":476},"submissionReceived",{"_470":484,"_241":485,"_97":486,"_257":487,"_475":476},"submissionPublished",{"_470":481,"_241":482,"_97":483,"_257":480,"_475":476},"submissionFeaturedSocial",{"_470":477,"_241":478,"_97":479,"_257":480,"_475":476},"submissionRejected",{"_470":471,"_241":472,"_97":473,"_257":474,"_475":476},"subject","About your chalet submission on YallaChalet","A change is needed before we publish","Hi {name}, we reviewed your submission for \"{chaletName}\" and couldn't publish it just yet for this reason: {reason}. You can update your submission and resend it, and we're happy to help.","Edit your submission","footer","This message was sent by the YallaChalet team.","We featured your chalet on our social channels","Your chalet is featured on our social media","Hi {name}, we loved \"{chaletName}\" and featured it on YallaChalet's social media accounts. This helps even more visitors discover your chalet.","View your listing","Your chalet is now live on YallaChalet","Your chalet is published","Hi {name}, \"{chaletName}\" has been reviewed and published, and is now visible to visitors on YallaChalet. You can update its details and photos any time from your dashboard.","We received your chalet submission on YallaChalet","We've got your submission, thank you","Hi {name}, we've received your submission for \"{chaletName}\". Our team is reviewing it now, and we'll let you know as soon as it's published. Reviews usually don't take long.","Track your submission","Your chalet is verified on YallaChalet","Congratulations! Your chalet is now verified","Hi {name}, your ownership claim for \"{chaletName}\" has been approved. Your chalet is now verified, shows a trust badge to visitors, and you can manage its details any time.","signIn",{"_23":544,"_538":545,"_540":546,"_542":547},"signUp",{"_23":537,"_538":539,"_540":541,"_542":543},"signOut",{"_23":529,"_530":531,"_532":533,"_534":529,"_535":536},"continueWithGoogle","Continue with Google","dividerOr","or","emailPlaceholder","name@example.com","continueButton","Continue","continuing","Continuing...","codeLabel","Verification code","codePlaceholder","000000","codeSentTo","We sent a 6-digit code to {email}","verifyButton","Verify","verifying","Verifying...","useAnotherEmail","Use a different email","completing","Completing sign in...","errorEmailRequired","Enter a valid email address","errorCodeRequired","Enter the 6-digit code","errorGeneric","Could not complete the request. Please try again","errorClerkUnavailable","Sign in is unavailable right now. Please try again later","Sign out","pending","Signing out...","prompt","Do you want to sign out of your account?","button","error","Could not sign out. Please try again","Create a chalet owner account","subtitle","List your chalet and start receiving booking enquiries","siblingPrompt","Already have an account?","siblingLink","Sign in","Chalet owner sign in","Access your dashboard to manage your chalet and track its performance","Don't have an account?","Create one","We use cookies","acceptButton","Accept","rejectButton","Reject","learnMore","Learn more","regionLabel","Cookie notice","lastUpdated","Last updated {date}",{"_560":561,"_562":563},"terms","Read the YallaChalet terms of use: how our Jordan chalet directory works, your responsibilities as a renter or owner, and the rules for listings and contact.","privacy","The YallaChalet privacy policy: what data we collect when you browse our chalet directory, how we use and protect it, and your rights to access or delete it.","login",{"_23":1356,"_1357":1358,"_1359":543,"_1360":1361,"_1362":1363,"_1364":1365},"logout",{"_534":529},{"_241":1352,"_97":1353,"_1354":1355},"nav",{"_571":1226,"_573":1339,"_575":1340,"_1341":1342,"_577":1343,"_579":1344,"_1345":1346,"_581":583,"_1347":1348,"_1349":1350,"_880":1351,"_566":529},"dashboard",{"_23":1226,"_25":1227,"_1228":1229,"_1230":1231,"_1232":1233,"_1234":1235,"_1236":1237,"_1238":1239,"_1240":1241,"_1242":1243,"_1244":1245,"_1246":1247,"_613":1248},"chalets",{"_423":873,"_874":875,"_876":877,"_878":879,"_880":881},"claims",{"_23":814,"_815":816,"_613":817,"_664":665,"_666":667,"_668":818,"_386":819,"_671":820,"_673":821,"_740":822,"_649":823,"_617":824,"_825":678,"_826":827,"_423":828},"submissions",{"_23":733,"_25":734,"_613":735,"_664":665,"_666":667,"_668":736,"_386":737,"_671":738,"_673":739,"_740":741,"_649":742,"_617":743,"_744":745,"_746":747,"_677":678,"_748":749},"promotions",{"_23":661,"_25":662,"_613":663,"_664":665,"_666":667,"_668":669,"_386":670,"_671":672,"_673":674,"_649":675,"_617":676,"_677":678},"systemWarnings",{"_23":583,"_25":584,"_585":586,"_587":588,"_589":590,"_591":592,"_593":594,"_595":596,"_597":598,"_599":600,"_601":602,"_603":604,"_605":606,"_607":608,"_609":610,"_611":612,"_613":614,"_615":616,"_617":618},"System warnings","Automatic failures flagged for review. Today this captures translation-regeneration skips during owner edits, so it's usually empty.","resultCount","{count, plural, =0 {No warnings} one {1 warning} other {# warnings}}","filterResolved","State","filterSeverity","Severity","filterSeverityAll","All severities","filterCategory","Category","filterCategoryAll","All categories","resolvedState",{"_657":658,"_609":610,"_659":660},"severities",{"_653":654,"_535":207,"_655":656},"categories",{"_651":652},"columns",{"_642":590,"_643":594,"_644":645,"_605":646,"_647":648,"_649":650},"context",{"_634":635,"_636":637,"_638":639,"_640":641},"resolve","Mark resolved","resolved","Resolved","resolvedAt","Resolved {date}","empty",{"_23":632,"_97":633},"pagination",{"_621":622,"_623":624,"_625":626,"_60":627,"_628":629,"_630":631},"toast",{"_609":619,"_535":620},"Warning marked resolved.","Couldn't resolve the warning. Please try again.","navLabel","System warnings pagination","previous","Previous","next","Next","Page {page}","currentPage","Page {page}, current","ellipsis","More pages","No warnings","No warnings match this filter.","chalet","Chalet: {id}","locales","{from} → {to}","reason","Reason: {reason}","errorName","Error: {name}","severity","category","code","Code","Context","created","Captured","actions","Actions","translation","Translation","warning","Warning","critical","Critical","unresolved","Unresolved","all","All","Review promotion actions","Verified owners reporting how they promoted their listing. Approve or reject each report.",{"_23":731,"_97":732},"counter","{current} of {total}","keyboardHint","Shortcuts: 1 approve · 2 reject · ← previous · → next","fields",{"_634":186,"_724":196,"_725":211,"_726":727,"_389":728,"_729":730},{"_714":715,"_716":717,"_718":719,"_720":721,"_722":723},"statuses",{"_530":711,"_679":712,"_681":713},"links",{"_689":690,"_691":692,"_693":694,"_695":696,"_697":698},{"_623":624,"_625":626,"_684":685,"_686":552,"_687":688},{"_679":680,"_681":682,"_535":683},"unknownOwner","—","approved","Promotion action approved.","rejected","Promotion action rejected.","Something went wrong. Please try again.","approve","Approve","reject","rejectReasonPrompt","Why is this promotion action being rejected?","gbp","Open Google Business Profile","website","Open website","proof","Open proof link","openInMaps","Open in maps","social",{"_699":700,"_701":702,"_703":704,"_705":706,"_707":708,"_709":710},"instagram","Open Instagram","facebook","Open Facebook","tiktok","Open TikTok","x","Open X","youtube","Open YouTube","whatsapp","Open WhatsApp","Pending","Approved","Rejected","gbp_link","Google Business Profile","social_post","Social media post","website_link","Website","social_profile_link","Social profile","dm_follow","Direct message and follow","area","owner","method","Channel","What the owner did","status","Status","No pending promotion actions","There are no promotion actions awaiting review right now.","Review new listings","Brand-new listings owners submitted for first publish. Approve to publish, reject to keep hidden, or merge into an existing duplicate listing.",{"_23":812,"_97":813},{"_634":186,"_725":811},{"_714":808,"_716":717,"_718":809,"_720":810,"_722":723},{"_800":801,"_802":803,"_804":805,"_806":807},{"_695":696,"_693":694},"attested",{"_241":795,"_796":797,"_798":799},{"_623":624,"_625":626,"_684":685,"_686":552,"_687":786,"_787":788,"_789":790,"_791":792,"_793":794},{"_679":770,"_681":771,"_535":683,"_772":773,"_774":775,"_776":777,"_778":779,"_780":781,"_782":783,"_784":785},"outOfCoverage","Out of area coverage","resolveArea",{"_241":750,"_97":751,"_752":753,"_754":755,"_756":757,"_758":759,"_760":761,"_762":763,"_764":765,"_766":767,"_768":769},"candidateDistance","{name} — {distance} km","Resolve area coverage","This submission's pin falls outside our covered areas. Create a new area or extend an existing one to cover the pin, then it can be approved.","createHeading","Create a new area","nameArLabel","Area name (Arabic)","nameEnLabel","Area name (English)","createButton","Create area","extendHeading","Extend an existing area","extendSelectLabel","Area to extend","extendPlaceholder","Choose an area…","extendButton","Extend area","noAreas","No active areas to extend.","Submission approved — the listing is now live.","Submission rejected.","needsArea","This submission is outside our area coverage. Assign an area before approving.","conflict","That listing is already owned by a different owner.","targetDeleted","That listing was removed and can no longer be merged into.","notFound","This submission could not be found. The queue may have changed — refresh and try again.","areaResolved","Area resolved — the pin is now within coverage and the submission can be approved.","slugConflict","That area name clashes with an existing area. Pick a different name.","areaNotFound","The chosen area no longer exists. Refresh and try again.","Why is this submission being rejected?","merge","Merge","mergeSelectLabel","Merge into a nearby listing","mergePlaceholder","Choose a listing…","noCandidates","No nearby listings to merge into.","What the owner submitted to prove this listing","methodsLabel","Verification methods","linksLabel","Proof links","unclaimed","Unclaimed","claimed","Claimed","inactive","Inactive","pending_review","Pending review","Google Business Profile link","Website link","Social profile link","Submitted by","No pending submissions","There are no owner submissions awaiting review right now.","Review ownership claims","reviewDescription","Approve or reject pending ownership claims on existing listings.",{"_23":871,"_97":872},{"_634":186,"_724":196,"_857":858,"_726":859,"_729":730,"_693":870},{"_714":808,"_716":717,"_718":809,"_720":810,"_722":723},{"_530":711,"_853":854,"_679":712,"_681":713,"_855":856},{"_689":690,"_691":692,"_693":694,"_695":696,"_697":869},{"_241":868,"_796":797,"_798":799},{"_623":624,"_625":626,"_684":685,"_686":552,"_687":867},{"_679":865,"_681":866,"_535":683},"unknownClaimer","deepLinkMissed",{"_97":862,"_863":864},{"_23":829,"_25":830,"_585":831,"_832":833,"_834":730,"_835":836,"_837":838,"_603":839,"_671":840,"_386":841,"_615":842,"_843":844,"_613":845,"_825":678},"Ownership claims","Owners claiming listings that already exist. Browse all claims by status; act on pending ones in the review queue.","{count, plural, =0 {No claims} one {1 claim} other {# claims}}","reviewPendingCta","{count, plural, =0 {Review pending claims} one {Review 1 pending claim} other {Review # pending claims}}","filterStatus","filterStatusAll","All statuses","apply","Apply",{"_634":186,"_724":196,"_857":858,"_726":859,"_729":730,"_860":861},{"_530":711,"_853":854,"_679":712,"_681":713,"_855":856},{"_714":808,"_716":717,"_718":809,"_720":810,"_722":723},{"_621":852,"_623":624,"_625":626,"_60":627,"_628":629,"_630":631},"rowLinks",{"_848":849,"_850":851},{"_23":846,"_97":847},"No claims","No claims match this filter.","publicPage","Open public page","reviewClaim","Review this claim","Claims pagination","verified","Verified","disputed","Disputed","claimer","Claimant","Verification method","submitted","Submitted","That claim is no longer pending — showing the queue from the start.","dismiss","Dismiss","Claim approved — the listing is now claimed.","Claim rejected.","Why is this claim being rejected?","What the owner submitted to prove ownership",{"_699":700,"_701":702,"_703":704,"_705":706,"_707":708,"_709":710},"Proof","No pending claims","There are no claims awaiting review right now.",{"_23":1203,"_25":1204,"_1205":1206,"_1207":196,"_1208":1209,"_1210":1211,"_1212":1170,"_834":730,"_835":836,"_1213":1214,"_837":838,"_585":1215,"_671":1216,"_613":1217,"_615":1218,"_603":1219},"edit",{"_23":1120,"_25":1121,"_1122":1123,"_922":237,"_535":1124,"_1125":1126,"_1127":1128,"_1129":1130,"_1131":1132,"_649":1133,"_668":1134},"images",{"_23":1067,"_1068":1069,"_1070":1071,"_1072":1073,"_1074":1075,"_1076":1077,"_1078":1079,"_535":1080,"_1081":1082,"_1083":1084,"_1085":1086,"_1087":1088,"_1089":1090,"_4":1091,"_1092":1093,"_1094":1095,"_1096":1097,"_1098":1099},"stats",{"_23":1044,"_25":1045,"_1046":1047,"_1048":1049,"_1050":1051,"_1052":1053,"_1054":1055,"_1056":1057,"_1058":1059,"_1060":1061,"_1062":1063,"_613":1064},"review",{"_23":882,"_25":883,"_884":885,"_886":887,"_888":889,"_890":891,"_892":893,"_649":894,"_666":895,"_896":897,"_668":898,"_899":900,"_901":902,"_903":678,"_904":905,"_906":907,"_617":908,"_909":910,"_911":912,"_913":914},"Review staged chalets","Local-only tool. Approve or reject scraped chalets before they go live.","workflowHint",{"_241":1039,"_1040":1041,"_1042":1043},"chooseMode",{"_23":1033,"_538":1034,"_659":1035,"_1036":1037,"_681":1038},"view",{"_1028":1029,"_1030":1031,"_890":1032},"grid",{"_1024":1025,"_1026":1027},"queue",{"_664":665,"_1013":1014,"_1015":1016,"_1017":1018,"_1019":1020,"_244":1021,"_1022":1023},{"_684":685,"_686":552,"_623":624,"_625":626},"Keyboard: 1 = approve · 2 = reject · ← previous · → next","states",{"_530":1012,"_679":712,"_681":713},{"_981":982,"_983":984,"_985":986,"_987":988,"_989":990,"_991":992,"_643":594,"_993":994,"_995":996,"_997":998,"_999":1000,"_691":719,"_1001":1002,"_1003":1004,"_1005":1006,"_1007":1008,"_1009":1010,"_601":1011},"imageAlt","Photo {n} of {title}","fallbackTitle","Untitled chalet","missing","missingPhone","No phone number","history",{"_15":978,"_979":712,"_980":713},{"_679":712,"_681":713,"_535":977},"imageModal",{"_971":972,"_973":974,"_623":975,"_625":976},"editor",{"_241":932,"_933":934,"_935":936,"_937":938,"_939":940,"_941":942,"_943":944,"_945":946,"_947":948,"_949":950,"_951":952,"_953":954,"_955":956,"_957":958,"_959":960,"_961":962,"_963":964,"_965":966,"_967":968,"_969":970},"phoneEditor",{"_15":915,"_916":917,"_918":919,"_920":921,"_922":923,"_924":925,"_926":927,"_928":929,"_930":931},"Phone number","placeholder","+962 79 123 4567","hint","Jordan mobile only. Accepted: 0791234567, 791234567, +962791234567, 00962791234567. Saves as soon as you paste.","saving","Saving…","saved","Phone number saved","errInvalid","Not a valid number. Enter a Jordan mobile — 9 digits starting with 7.","errNotFound","This chalet is no longer in the staging queue.","errFailed","Could not save the phone number. Try again.","errNotConfigured","Phone saving is not configured","Arabic & English name and slug","subheading","Author the name and slug for each language. English carries no Arabic script; Arabic carries no Latin letters.","nameAr","Arabic name","nameEn","English name","slugAr","Arabic slug","slugEn","English slug","errRequired","This field is required","errArabicInEnglish","English fields can't contain Arabic characters","errLatinInArabic","Arabic fields can't contain Latin letters","errSlugMalformed","Slug isn't well-formed","webHintsLabel","English name suggestions","webResultsLabel","Raw web results","approveDisabledHint","Fill a valid Arabic and English name and slug to approve.","getArabic","Get Arabic","getEnglish","Get English","translating","Translating…","translatedAr","Arabic title updated","translatedEn","English title updated","translateFailed","Translation failed","translateNotConfigured","Translation not configured","close","Close","counterTemplate","{n} / {total}","Previous image","Next image","Could not save. Try again.","Last reviewed","approvedBadge","rejectedBadge","phone","Phone","phoneUnformatted","Phone (raw)","address","Address","city","City","state","Region","countryCode","Country","rating","Rating","reviewsCount","Reviews","price","Price","coordinates","Coordinates","googlePlaceUrl","Google Places URL","imageStrip","Photos","openInGoogleMaps","Open in Google Maps","openInWhatsApp","Test on WhatsApp","additionalInfo","Raw additional info","Categories","Not yet reviewed","progress","{reviewed} of {total} reviewed","completeTitle","All done","completeBody","Every staged chalet has been reviewed. Run `pnpm generate-chalet-migration --commit` to emit the migration for the approved rows, then `pnpm db:migrate` to apply it.","emptyTitle","Nothing to review","There are no staged chalets in this mode.","backToMode","Pick a different mode","tileAria","Review {title}","noImageCaption","No photo","toggleLabel","View","single","One by one","List","Pick a review mode","Review every staged chalet, or just the ones you haven't seen yet.","Review all","unreviewed","Review only unreviewed","Review only rejected","Approving here only marks the staging row — it does not publish.","step1","Run pnpm generate-chalet-migration to emit a migration for approved chalets.","step2","Run pnpm db:migrate to publish them to the live catalogue.","Chalet statistics","Views, clicks, and conversion for this listing.","views","Views","whatsappClicks","WhatsApp clicks","phoneClicks","Phone clicks","uniqueSessions","Unique sessions","conversionRate","Conversion rate","allTime","All-time","last30Days","Last 30 days","viewsChart30d","Views chart for the last 30 days","tooltip",{"_1046":1047,"_1048":1049,"_1050":1051,"_1052":1053},{"_23":1065,"_97":1066},"No data yet","Statistics will appear here once visitors start interacting with this chalet.","Chalet images","upload","Upload images","reorder","Reorder","delete","Delete","setPrimary","Make cover image","primaryBadge","Cover","uploading","Uploading…","Image upload failed","dropZoneHint","Drop images here or click to select (JPG / PNG / WebP / AVIF / HEIC, up to 10 MB)","dragHint","Drag cards to reorder images","deleteConfirm","Delete this image? This cannot be undone.","count","{n}/{max}","capReached","You've reached the image limit for this chalet. Delete an image before uploading another.",{"_1100":1101,"_1102":1103,"_1104":1105,"_1106":1107,"_1108":1109,"_1110":1111,"_1112":1113,"_1114":1115,"_1116":1117,"_1118":1119},"coverNote","The first image is the chalet’s cover.","moveEarlier","Move image earlier","moveLater","Move image later","positionStatus","Image {position} of {total}","too_large","The image is larger than the 10 MB limit.","invalid_mime","The image format is not supported.","cap_reached","You've reached the image limit.","optimize_failed","Could not process the image. Make sure the file is valid.","upload_failed","Could not upload the image. Try again.","not_found","Could not find this chalet or image.","not_admin","Admin session is no longer valid. Sign in again.","not_owner","You're not authorized to manage these images.","invalid_image_set","The image order is out of date. Refresh the page and try again.","unknown","Something went wrong, try again.","Edit chalet","Edit this listing's details, photos, and publication status.","save","Save","Something went wrong, try again","confirmStatusChange","Change status to {status}?","phoneDisplay",{"_15":1198,"_918":1199,"_1200":1201,"_903":1202},"confirm",{"_1195":1196,"_1129":1197},"validation",{"_1192":944,"_1193":1194},{"_1190":1191},{"_1135":1136,"_1137":1138,"_154":1139,"_156":1140,"_1141":1142,"_1143":1144,"_1145":1146,"_1147":1148,"_1149":1150,"_1151":1152,"_1153":1154,"_1155":1156,"_1157":1158,"_1159":1160,"_1161":1162,"_1163":1164,"_1165":1166,"_1167":1168,"_724":196,"_1169":1170,"_1171":1172,"_1173":1174,"_1175":1176,"_729":1177,"_1178":1179},"name_ar","Name (Arabic)","name_en","Name (English)","Slug (Arabic)","Slug (English)","description_ar","Description (Arabic)","description_en","Description (English)","description_en_is_translated","English description is auto-translated","latitude","Latitude","longitude","Longitude","address_text_ar","Address (Arabic)","address_text_en","Address (English)","price_min","Minimum price","price_max","Maximum price","price_currency","Currency","capacity","Capacity","bedrooms","Bedrooms","bathrooms","Bathrooms","amenities","Amenities","areaUnassigned","Unassigned","is_active","Active","has_overnight","Accepts overnight bookings","has_day_use","Accepts day-use bookings",{"_15":730,"_1181":1189},"tier",{"_15":1180,"_1181":1182},"Tier","options",{"_1183":1184,"_1185":1186,"_1187":1188},"free","Free","featured","Featured","premium","Premium",{"_800":801,"_802":803,"_804":805,"_806":807},"regenerateSlug","Regenerate slug","required","priceMaxLtMin","Maximum price must be greater than or equal to minimum price","cancel","Cancel","Confirm","Contact phone (read-only)","Raw scraped value. Edits land via a fresh ingest run only.","rawAriaLabel","Full phone: {phone}","Not provided","Chalets","Browse, search, and edit every listing in the catalogue.","searchPlaceholder","Search by name…","filterArea","filterAreaAll","All areas","filterAreaUnassigned","Unassigned area","unassignedArea","editAction","Edit","{count, plural, =0 {No chalets} one {1 chalet} other {# chalets}}",{"_800":801,"_802":803,"_804":805,"_806":807},{"_23":1224,"_97":1225},{"_621":1223,"_623":624,"_625":626,"_60":627,"_628":629,"_630":631},{"_49":1220,"_724":196,"_729":730,"_876":1221,"_557":1222,"_649":650},"Name","Images","Last updated","Pagination","No chalets","Try adjusting your filters.","Dashboard","Daily demand: how many people saw the chalets, and how many contacted an owner.","period",{"_15":1328,"_1181":1329},"metrics",{"_1322":1323,"_1046":1047,"_1273":1274,"_1275":1276,"_1324":1325,"_1326":1327,"_1268":1269},"delta",{"_1308":1309,"_1310":1311,"_1312":1313,"_1314":1315,"_1316":1317,"_1318":1319,"_1320":1321},"chartTitle","Views and contacts, day by day","chart",{"_1300":1301,"_1302":1303,"_1304":1305,"_1306":1307},"chartEmpty",{"_97":1299},"series",{"_1046":1047,"_709":1049,"_981":1051,"_1297":1298},"topChalets",{"_603":1277,"_843":1278,"_1279":1280,"_1281":1282,"_1283":1284},"areaPerformance",{"_23":1264,"_1265":1266,"_613":1267,"_1268":1269,"_603":1270},"inventory",{"_23":1257,"_1258":1259,"_1260":1261,"_1262":1263},{"_1249":1250,"_1251":1252},"noChalets",{"_23":1255,"_97":1256},"noEvents",{"_23":1253,"_97":1254},"No traffic yet","No visits arrived in this period. Try a longer window, or check that tracking is wired.","No chalets yet","Run an ingest to populate","Inventory","totalChalets","Total chalets","activeChalets","Active chalets","totalImages","Total images","Area performance","caption","Views and contacts per area in the selected period","No areas to show.","noRate","No views, so no rate",{"_724":196,"_1271":1272,"_1046":1047,"_1273":1274,"_1275":1276},"listings","Listings","contacts","Contacts","contactRate","Contacts per 100 views",{"_634":186,"_1046":1047,"_1273":1274,"_1048":1294,"_1050":982,"_1295":1296},{"_848":849,"_1292":1293},"rowCount",{"_15":1291,"_837":838},"byViews",{"_23":1288,"_1265":1289,"_613":1290},"byContacts",{"_23":1285,"_1265":1286,"_613":1287},"Most contacted chalets","Chalets with the most WhatsApp and phone taps in the selected period","No chalet was contacted in this period.","Most-viewed chalets","Most-viewed chalets in the selected period","No chalet was viewed in this period.","Rows","adminEdit","Edit chalet details","WhatsApp","shares","Share","share","Shares","No day-by-day activity falls inside the plotted range. The figures above cover the whole period; the chart is capped at roughly the last five years.","ariaLabel","Daily chart: views as a shaded area, plus three lines for WhatsApp, phone and share clicks. Full values are in the table below the chart.","exploreHint","Explore daily values — use the arrow keys to move between days","tableCaption","Daily values for every series","tableDateColumn","Day","up","Up {percent} on the previous period","down","Down {percent} on the previous period","flat","Unchanged from the previous period","new","New activity — no previous period to compare","noComparison","No previous period to compare","newShort","New","noComparisonShort","No comparison","sectionLabel","Headline metrics","contactsBreakdown","WhatsApp {whatsapp} · Phone {phone} — shares ({share}) are not counted as contacts","contactRateBasis","{contacts} contacts from {views} views","Time period",{"_1330":1331,"_1332":1333,"_1334":1335,"_1336":1337,"_659":1338},"1m","1 month","3m","3 months","6m","6 months","1y","1 year","All time","View chalets","Claims","claimsPending","{count, plural, =0 {No claims awaiting review} one {# claim awaiting review} other {# claims awaiting review}}","New listings","Promotion actions","promotionsPending","{count, plural, =0 {No promotion actions awaiting review} one {# promotion action awaiting review} other {# promotion actions awaiting review}}","systemWarningsUnresolved","{count, plural, =0 {No system warnings awaiting review} one {# system warning awaiting review} other {# system warnings awaiting review}}","statistics","Statistics","Internal staging review","We couldn't load the admin panel","Something went wrong loading this page. Please try again.","retry","Try again","Admin sign in","passwordLabel","Password","submitButton","incorrect","Incorrect password","rateLimited","Too many attempts, try again later","welcome","Welcome to admin","YallaChalet","areasHeading","## Areas","chaletsHeading","## Chalets","blogHeading","## Blog","labels",{"_724":196,"_1161":1162,"_997":998,"_1375":1376,"_1167":1168,"_1377":1378,"_1379":1380,"_1381":1382,"_105":1383,"_1384":1385},"priceFrom","from {price} JOD","stayType","Stay type","stayOvernight","overnight","stayDayUse","day-use","URL","date","Date","Promotion action","Tell us what you did to promote your chalet on YallaChalet — for example, posting on Instagram or adding the YallaChalet link to your Google Maps profile.","methodLabel","Channel (optional)","methodNone","No specific channel",{"_714":1429,"_716":717,"_718":1430,"_720":1431,"_722":1432},"noteLabel","What did you do?","notePlaceholder","Describe the promotion action you took…","Proof links (optional)","linksGuidance","Add links to what you did — a post, a profile, a page. You can leave this empty.","addLink","Add a link","removeLink","Remove link","maxReached","Maximum of 5 links","submit","Submit","submitting","Submitting…","successTitle","Your promotion action was received","successBody","Thank you. Our team will review your promotion action shortly.","submitAnother","Submit another",{"_1417":1418,"_1419":1420,"_1421":1422,"_1423":1424,"_1425":1426,"_1427":1428},"noteRequired","Please describe what you did","noteTooLong","That description is too long","proofUrlInvalid","That proof link isn't valid","proofLinksMax","Maximum of 5 proof links","notOwner","You can't submit a promotion action for this chalet","internal","Something went wrong. Please try again","My Google Maps listing","My website","My social profile","Direct message / follow","My account","notifications",{"_241":1586,"_1587":1588,"_1384":1589,"_462":1590,"_1591":1592,"_1593":1594,"_681":1595,"_1596":1597},"profileHeading","Profile","memberSince","Member since {date, date, long}","favoritesHeading","favoritesEmptyTitle","favoritesEmptyBody","favoritesEmptyCta","listingsHeading","Your listings","pendingHeading","pendingBadge","comingSoonTitle","Editing & analytics coming soon","comingSoonBody","You'll soon be able to edit your chalet's details and photos and track how your listing performs, right here.","photos",{"_23":1565,"_1068":1566,"_1081":1567,"_1083":1568,"_1085":1569,"_1074":1570,"_1076":1077,"_1078":1079,"_1087":1088,"_1089":1571,"_1072":1073,"_4":1572,"_1092":1573,"_1094":1574,"_1096":1575,"_1098":1576},"listing",{"_874":1510,"_1511":1512},"account",{"_241":1491,"_1492":225,"_1493":1220,"_1438":1494,"_1495":1496,"_1497":1498,"_1499":1500,"_1501":1502,"_1503":1504,"_1505":1506,"_1507":1508,"_1509":1508},"editListing","Edit listing","promotionsNone","No promotion actions yet","promotionsSummary","{total} submitted · {pending} pending","submitPromotionAction","Submit promotion action",{"_241":1485,"_1447":807,"_980":1486,"_1487":1488,"_874":1214,"_1489":1490},{"_241":1468,"_1469":1470,"_1446":1471,"_1472":1473,"_1474":1475,"_1476":1477,"_1478":1479,"_1480":1481,"_1482":1483,"_1019":1255,"_244":1484},"My chalets","claimedHeading","Chalets you manage","Ownership claims under review","submissionsHeading","Submitted for review","publishedBadge","Published","disabledBadge","Disabled","pendingClaimBadge","Verifying","viewPublicListing","View public page for {name} (opens in a new tab)","areaUnknown","Area not set","Add your chalet, or claim one that's already listed, and it will show up here.","My submissions","Changes requested","reasonLabel","Reason:","resubmit","Correct & resubmit","Account details","email","displayName","Member since","lastLogin","Last sign-in","preferredLocale","Preferred language","notSet","Not set","never","Never","localeAr","Arabic","localeEn","English","memberSinceValue","{date, date, long}","lastLoginValue",{"_23":1120,"_1534":1535,"_1122":1123,"_922":237,"_535":1124,"_668":1536,"_1131":1537,"_1538":1539,"_1540":1541,"_863":864,"_1542":1543},"availability",{"_23":1513,"_1514":1515,"_1516":1477,"_1517":1518,"_1519":1520,"_1521":1522,"_1523":1524,"_1129":1525,"_1526":1527,"_1528":1529,"_1530":1531},"Listing status","statusLive","Visible","statusDisabled","liveDescription","Your listing is visible to visitors in search, the map, and area pages. You can disable it to temporarily hide it from everyone.","disabledDescription","Your listing is currently disabled and hidden from all visitors — it doesn't appear in search or the map, and its page doesn't work. Re-enable it to make it visible again.","disableButton","Disable listing","enableButton","Re-enable",{"_23":1532,"_25":1533,"_1129":1522,"_1195":1196},"disabledToast","Listing disabled and hidden from visitors","enabledToast","Listing re-enabled and now visible","errorToast","Couldn't update the listing status, try again","Disable this listing?","Your listing will be hidden from all visitors immediately — from search, the map, area pages, and favorites — and its page will stop working. You can re-enable it at any time.","backToAccount","Back to account details",{"_49":1220,"_25":1558,"_1163":1164,"_1165":1166,"_1161":1162,"_1155":1559,"_1157":1560,"_1167":1168,"_1173":1561,"_1175":1562,"_1563":986,"_981":1564},{"_1192":944,"_1193":1194,"_1552":1553,"_1554":1555,"_1556":1557},"localeNotice",{"_1548":1549,"_1550":1551},"unsavedChanges",{"_23":1544,"_25":1545,"_1129":1546,"_1195":1547},"saveNote","These details need Save. Photos above save on their own.","Leave without saving?","Your changes to this listing have not been saved yet. If you leave now they will be lost.","Leave without saving","Keep editing","message","You are editing the English listing. The Arabic version is generated automatically from your changes.","switchCta","Switch to editing Arabic","tooSmall","This number is below the allowed minimum","tooLarge","This number is above the allowed maximum","invalidNumber","Enter a whole number","Description","Minimum price (JOD)","Maximum price (JOD)","Overnight stay","Day use","address_text","Contact phone","Listing photos","Upload photos","Drop photos here or click to select (JPG / PNG / WebP / AVIF / HEIC, up to 10 MB)","Drag cards to reorder your photos","Delete this photo? This cannot be undone.","Make cover photo","You've reached the photo limit for this listing. Delete a photo before uploading another.",{"_1100":1577,"_1102":1578,"_1104":1579,"_1106":1580,"_1108":1581,"_1110":1582,"_1112":1583,"_1114":1584,"_1116":1585,"_1118":1119},"The first photo is your listing’s cover.","Move photo earlier","Move photo later","Photo {position} of {total}","The photo is larger than the 10 MB limit.","This photo format is not supported.","You've reached the photo limit.","Could not process the photo. Make sure the file is valid.","Could not upload the photo. Try again.","Could not find this listing or photo.","You're not authorized to manage these photos.","This listing isn't yours to manage.","The photo order is out of date. Refresh the page and try again.","Notifications","markAsRead","Mark as read","{date, date, medium}","We received your listing request for “{chaletName}” and it's under review.","published","“{chaletName}” is now published and visible to visitors.","featuredSocial","“{chaletName}” was featured on our social media.","“{chaletName}” wasn't approved. Reason: {reason}","claimApproved","Your ownership of “{chaletName}” has been approved.","Add your chalet","Enter your chalet's details in a few simple steps. After you submit, our team reviews it before it goes live.","steps",{"_1695":1696,"_431":1697,"_1452":1004,"_1698":1699,"_880":1700},{"_625":626,"_1689":1690,"_1406":1407,"_1408":1409,"_1122":1691,"_1489":1692,"_1693":1694},{"_49":1669,"_1670":1671,"_25":1672,"_1673":1674,"_981":1675,"_1676":1677,"_1161":1678,"_1163":1164,"_1165":1166,"_1679":1680,"_1681":1682,"_1683":1684,"_1685":1686,"_1687":1688,"_1167":1168},{"_241":1661,"_1652":1662,"_1663":1664,"_1665":1666,"_1667":1668},{"_241":1651,"_1652":1653,"_1654":1655,"_1656":1657,"_1658":1659,"_1087":1660},"proofLinks",{"_241":1646,"_1647":1648,"_1400":1649,"_1402":1403,"_1404":1650},{"_241":1642,"_70":1643,"_1644":1645},"success",{"_23":1636,"_25":1637,"_1638":1639,"_1640":1641},{"_1628":1629,"_1630":1631,"_1423":1632,"_1421":1633,"_1634":1635,"_1427":683},{"_1193":1627},{"_1626":1598},{"_1615":1616,"_1617":1490,"_1618":1619,"_1620":1621,"_1622":1486,"_922":1623,"_1624":1625},"titlePending","Edit submission","titleResubmit","introPending","Update your submitted chalet's details. To manage photos, use the photo manager on the listing page.","introResubmit","Make the changes the reviewer asked for, then resubmit so it re-enters review.","rejectionHeading","Your changes have been saved.","resubmitted","Your submission has been resubmitted and is now under review.","addChalet","The highest price must be greater than or equal to the lowest price.","photoRequired","Add at least one photo.","noPin","Pin your chalet's location on the map.","A maximum of 5 links is allowed.","Enter a valid URL starting with http or https.","uploadFailed","We couldn't upload your photos. Please try again.","Submission received","Thank you! Our team will review your chalet and publish it soon. We'll email you once it's live.","backToDashboard","Back to my account","followInstagram","Follow us","Review your submission","Make sure the details, location, and photos are correct. You can go back to any step to edit.","tosLabel","I agree to the Terms of Service and confirm I'm authorized to list this chalet.","Ownership proof links (optional)","guidance","Add links to your Google Maps profile, social accounts, or website to speed up review.","Add link","You've reached the maximum number of links (5).","Chalet photos","instructions","Add at least one photo. The first photo becomes the cover image.","addLabel","Add photos","removeLabel","Remove photo","previewAlt","Chalet photo preview","{count, plural, =0 {No photos added yet} one {# photo} other {# photos}}","Pin your chalet on the map","Drag the pin or tap the map to set the exact location.","selected","Location set.","notSelected","No location selected yet.","mapLabel","Chalet location picker map","Chalet name","nameHint","Write the name in your current language; we'll translate the other side automatically.","Chalet description","descriptionHint","Briefly describe the amenities, atmosphere, and location (optional).","Contact number","phoneHint","A WhatsApp or phone number guests can use to book.","Capacity (guests)","priceMin","Lowest price","priceMax","Highest price","priceCurrencyNote","Prices are in Jordanian dinar (JOD).","hasOvernight","Overnight stays available","hasDayUse","Day use available","back","Back","Save changes","Resubmit for review","stepCounter","Step {current} of {total}","basics","Basics","Location","details","Details","Review & submit","Something went wrong","Sorry about that. Try refreshing the page, or head back to the homepage.","backHome","Back to homepage","Page not found","Sorry, we couldn't find the page you were looking for.","Is this your chalet? Verify your ownership","Sign in, then pick a simple way to prove you own this chalet. We review it and unlock listing management for you.","channels",{"_241":1780,"_250":1781,"_1782":1783,"_689":1784,"_691":719,"_699":400,"_701":1785,"_703":1786,"_705":1787,"_707":1788,"_709":1294},{"_1736":1737,"_1738":1739,"_1740":1741,"_1742":1743,"_714":1744,"_716":1745,"_720":1746,"_718":1747,"_722":1748},{"_1730":799,"_1647":1731,"_1400":1732,"_1402":1403,"_1404":1733,"_1734":1735},"Submit verification","Submitting...","alreadyClaimed",{"_23":1728,"_97":1729,"_1689":1727},{"_23":1724,"_25":1725,"_1726":1727,"_1640":1641},{"_1421":1719,"_1720":1721,"_1423":1722,"_1715":1723,"_1427":683},"That proof link doesn't look like a valid URL.","methodsRequired","Pick at least one verification method.","You can add at most 5 proof links.","This chalet is already being verified or is already verified.","Verification request received","We got your request and it's now under review. We'll be in touch once it's verified to unlock listing management.","backToChalet","Back to the chalet","This chalet is being verified","There is already an active verification request for this chalet, or it is already verified. If you own it and have a question, contact us.","listLabel","Add links that prove ownership — a public post that mentions YallaChalet, your Google Maps business link, or the page on your website that links to your YallaChalet listing. You can add up to 5 links.","Add another link","You've reached the maximum (5 links).","dmFollowOnlyHint","Links are optional if you only chose direct message — we'll verify by DM.","preferredHeading","Recommended methods","preferredNote","These prove ownership and introduce your YallaChalet page to your customers at the same time — the fastest way to get verified.","alsoHeading","Also accepted","selectMethodFirstPlural","Pick at least one verification method",{"_15":1774,"_1750":1775,"_1600":1776},{"_15":1768,"_1750":1769,"_1600":1770},{"_15":1762,"_1750":1763,"_1600":1764},{"_15":1756,"_1750":1757,"_1600":1758},{"_15":1749,"_1750":1751,"_1600":1752},"A direct message from your official account","marketing","Message us from your chalet's official account — simplest if you don't have a link ready.",[1753,1754,1755],"Open your official chalet account on Instagram or Facebook.","Follow YallaChalet and send us a direct message that names your chalet.","Submit here — we'll match your message to your request during review.","A link from your website","Add a link to your YallaChalet page from your own website.",[1759,1760,1761],"Open your website from your admin panel.","Add a visible link to your chalet page on YallaChalet.","Copy the URL of the page that carries the link, paste it below, and submit.","A YallaChalet link in your profile bio","Add your YallaChalet page link to your profile bio so customers find you easily.",[1765,1766,1767],"Open your official Instagram or Facebook profile settings.","Add your YallaChalet page link to your profile bio.","Copy your profile link, paste it below, and submit.","A public post that mentions YallaChalet","Post a photo of your chalet and tag YallaChalet — one post proves ownership and earns you views.",[1771,1772,1773],"Publish a public photo or post about your chalet on your official account.","Mention or tag YallaChalet in the post.","Copy the post link, paste it below, and submit.","Your Google Maps business link","Add your YallaChalet page link to your Google business so new customers find you.",[1777,1778,1779],"Open your Google Maps business from an account the owner manages.","Copy the link to your Google Maps business page.","Paste the link in the field below and submit.","Channels we have on file","These are the channels we found linked to your chalet — confirm they're yours.","none","We don't have any channels on file for this chalet yet. That's fine — you can verify with a public post or a direct message.","Your Google Maps business","Facebook","TikTok","X","YouTube","YallaChalet Blog — Jordan chalet guides & travel tips","metaDescription","Guides and stories about Jordan chalets, family travel, and local stays.","No articles yet. Check back soon.","readMore","Read more","publishedOn","Published on {date}","byAuthor","By {author}","readingTime","{minutes, plural, one {# min read} other {# min read}}","tagsLabel","Tags","faqHeading","Common questions","rssLink","RSS feed","breadcrumb",{"_1828":55,"_1829":52},{"_621":1223,"_623":624,"_625":626,"_60":627,"_628":629,"_630":631},"tag",{"_23":1824,"_1790":1825,"_1807":1826,"_613":1827},{"_241":1823},{"_241":1820,"_1821":1822},{"_241":1815,"_1816":1817,"_1818":1819},"Our picks","viewListing","View listing","reviews","{count, plural, one {# review} other {# reviews}}","Explore the area","chaletCount","{count, plural, one {# chalet} other {# chalets}}","Chalets featured in this article","{tag} — YallaChalet articles","All articles tagged {tag} on the YallaChalet blog.","{tag}","No articles with this tag yet.","home","blog",{"_23":1867,"_25":1868},"How it works","YallaChalet is a directory, not a booking platform. We bring chalets together in one place and connect you to the owner directly on WhatsApp.",{"_241":1853,"_1838":1854,"_1600":1855},{"_241":1837,"_1838":1839,"_1600":1840},"ctas",{"_422":247,"_423":424},"For owners","lead","See your listing, keep details fresh, and reply to interested renters — all free.",{"_1841":1842,"_1843":1844,"_1845":1846},"claim",{"_23":1851,"_97":1852},"manage",{"_23":1849,"_97":1850},"analytics",{"_23":1847,"_97":1848},"Track views and WhatsApp taps","See how many people viewed your chalet and how many tapped WhatsApp — real data to help you refine your listing.","Manage your photos, prices, and amenities","Update photos, descriptions, prices, and amenities from a simple mobile dashboard. Every edit shows up for renters immediately.","Claim your listing","If your chalet is already listed, sign in and tap \"Claim this listing\". Prove ownership with a Google Business Profile, a social page, or your website — no verification code needed. Our team reviews it and approves you.","For renters","Search, message, arrange — all from your phone.",{"_1856":1857,"_253":1858,"_1859":1860},"search",{"_23":1865,"_97":1866},{"_23":1863,"_97":1864},"book",{"_23":1861,"_97":1862},"Arrange the stay directly with the owner","You and the owner agree on dates, price, and payment between yourselves. YallaChalet is not part of the transaction — no commissions, no hidden fees.","Message the owner on WhatsApp","Tap the WhatsApp button on the chalet page and ask about dates, prices, and details. No login, no signup needed.","Search by area or features","Browse the Dead Sea, Ajloun, or Aqaba, or filter by capacity, pool, and price. Every listing has real photos and a map location.","How it works — YallaChalet","YallaChalet is a directory of chalets in Jordan — no bookings, no commissions. Search, message the owner directly on WhatsApp, and arrange the stay together.",{"_23":1876,"_25":1877},"Browse areas","Pick a destination to see the chalets available there. Counts reflect chalets currently listed.",{"_1828":55,"_1874":1875},"No areas available right now. More coming soon.","areas","Areas","Browse areas — YallaChalet","Discover every area with chalets for rent across Jordan — from the Dead Sea to Ajloun to Aqaba. Browse by area and message owners directly on WhatsApp.",{"_23":1898,"_25":1899},"Chalets for rent in {area}","countLabel","rentalLede","Chalets and farm stays for rent in {area}. Browse the photos, prices, and amenities, then message the owner straight on WhatsApp. Day or overnight, no commission, no middleman.","fallbackDescription","Discover {count, plural, =0 {chalets} one {# chalet} other {# chalets}} for rent by the day or the night in {area}, Jordan. Family-friendly chalets, premium stays, and farms near the main attractions, with the owner one WhatsApp message away.","filterCta","Filter chalets for rent in {area}","sortLabel","Sort","nearbyTitle","Nearby areas",{"_1828":55,"_1874":1875},"noResults","No chalets in this area yet",{"_23":1895,"_97":1896,"_1703":1897},"We couldn't find this area","This area may have been deactivated, or the link may be incorrect. Browse the rest of our areas on the homepage.","Back to home","Chalets for rent in {area} — YallaChalet","Browse {count, plural, =0 {chalets} one {# chalet} other {# chalets}} for rent in {area}, Jordan. Real photos, real prices, and a WhatsApp line straight to the owner. No commission.","More stories about {area}","headingGeneric","More from the blog",{"_1828":55,"_573":1203},"gallery",{"_2004":2005,"_2006":2007,"_2008":2009,"_2010":2011,"_2012":975,"_2013":976,"_2014":2015,"_2016":2017,"_2018":2011,"_2019":2020,"_2021":2022,"_971":2023},"header",{"_1998":854,"_1185":1186,"_1999":1319,"_2000":2001,"_2002":2003},"quickFacts",{"_1161":1995,"_1163":1996,"_1165":1997},{"_1989":1990,"_1991":1992,"_1993":1994},{"_23":1988},{"_23":1168,"_1959":1960,"_1961":1962,"_1963":1964,"_1965":1966,"_1967":1968,"_1969":1970,"_888":1971,"_1972":1973,"_1974":1975,"_1976":1977,"_1978":1979,"_1980":1981,"_1982":1983,"_1984":1985,"_1986":1987},"operatingHours",{"_23":1951,"_1380":1952,"_1953":1954,"_1955":1956,"_1957":1958},"locationMap",{"_23":1697},{"_709":1943,"_981":1944,"_1945":1946,"_1947":1948,"_1949":1950},"contactCard",{"_23":1938,"_1122":1123,"_922":237,"_1297":1296,"_1939":1940,"_1941":1942},"claimBanner",{"_23":1935,"_97":1936,"_257":1937},"similar",{"_23":1932,"_1933":1934},{"_23":1928,"_25":1929,"_1930":1931},{"_23":1926,"_97":1927,"_1703":1897},"We couldn't find this chalet","This listing may have been removed, or the link may be incorrect. Browse the rest of our chalets on the homepage.","{name} in {area} — YallaChalet","{name} chalet for rent in {area}, Jordan. Real photos and direct WhatsApp contact.","descriptionWithExcerpt","{name} in {area}, Jordan — {excerpt}","Similar chalets in {area}","titleNearby","Other chalets you might like","Is this your chalet?","This listing has not been claimed yet. Claim it to earn a verified badge and unlock owner tools.","Claim this listing","Contact the owner","shareAriaLabel","Share this chalet","linkCopied","Link copied","Message on WhatsApp","Call","whatsappAriaLabel","Message the owner of {name} on WhatsApp","phoneAriaLabel","Call the owner of {name}","whatsappMessage","Hi, I saw the {name} chalet on the site and I'd like to ask about availability","Operating hours","Overnight stays","dayUse","Day-use bookings","available","Available","unavailable","Not available","pool","Pool","wifi","Wi-Fi","bbq","Barbecue","fireplace","Fireplace","parking","Parking","beach","Beach access","Scenic view","playground","Kids playground","jacuzzi","Jacuzzi","ac","Air conditioning","kitchen","Kitchen","football","Football pitch","garden","Garden","heated_pool","Heated pool","indoor_pool","Indoor pool","About this chalet","from","From","perNight","/ night","currency","JD","{count, plural, one {# guest} other {# guests}}","{count, plural, one {# bedroom} other {# bedrooms}}","{count, plural, one {# bathroom} other {# bathrooms}}","verifiedOwner","newBadge","viewAreaChalets","Browse all chalets in {area}","ratingSummary","Rated {rating} out of 5 from {count, plural, one {# review} other {# reviews}}","primaryAlt","Main photo of {name}","thumbnailAlt","Thumbnail {index} of {total}","thumbnailStripLabel","Thumbnail images for {name}","galleryLabel","Photo gallery for {name}","previousImage","nextImage","goToImage","Go to image {index} of {total}","openLightbox","View image {index} full screen","lightboxTitle","lightboxDescription","Use arrow keys, mouse wheel, or swipe to browse photos. Press Escape to close.","imageCounter","{index} of {total}","Close gallery","loading","Loading the map...","searchThisArea","Search this area","viewAsMap","viewAsList","viewDetails","View details","mapAriaLabel","Map of chalets in Jordan","markerAriaLabel","{name} in {area}","clusterAriaLabel","Cluster of {count} chalets — tap to zoom","zoomIn","Zoom in","zoomOut","Zoom out","locateMe","My location","closeMiniCard","noKey",{"_23":2047,"_97":2048},"Map unavailable","MapTiler API key is not configured. Contact the site administrator.","Find a chalet",{"_23":2130,"_2131":2132,"_25":2133},"headingWithArea","Chalets in {area}","results",{"_1087":2125,"_60":2126,"_2024":2127,"_2128":2129},{"_241":2119,"_97":2120,"_2121":2122,"_2123":2124},{"_241":2117,"_97":2118,"_1354":1355},"filters",{"_23":2088,"_2089":2088,"_2090":2091,"_971":972,"_837":2092,"_2093":2094,"_2095":2096,"_2097":2098,"_724":2099,"_1161":2100,"_1167":2101,"_997":2102,"_1377":2103},"filterBar",{"_724":196,"_1161":1162,"_997":998,"_1377":1378,"_2086":2087},"chips",{"_724":2074,"_1161":2075,"_2076":2077,"_2078":2079,"_1679":2080,"_1681":2081,"_1379":2082,"_1381":2083,"_2084":2085},"sort",{"_15":1888,"_2066":2067,"_2068":2069,"_2070":2071,"_2072":2073},{"_621":1223,"_623":624,"_625":626,"_60":627,"_628":629,"_630":631},"relevance","Most relevant","recent","Recently added","priceAsc","Price: low to high","priceDesc","Price: high to low","Area: {value}","{count}+ guests","amenity","Amenity: {label}","priceRange","{min}-{max} JD","From {min} JD","Up to {max} JD","Overnight","Day-use only","mapArea","Map area","allFilters","All filters","Filters","openMobile","openMobileWithCount","Filters ({count})","Apply filters","reset","Reset","clearAll","Clear all","remove","Remove {label} filter",{"_15":196,"_2104":1209},{"_15":2114,"_2104":2115,"_2116":2075},{"_15":1168},{"_15":2106,"_2107":2108,"_2109":2110,"_2111":1990,"_2112":2113},{"_15":1378,"_2104":2105,"_1380":2082,"_1953":2083},"any","Any","Price range (JD / night)","min","Minimum","max","Maximum","minPlaceholder","maxPlaceholder","To","Capacity (min guests)","Any size","option","We couldn't show your results","Something went wrong loading the search results. Please try again.","No chalets match your search","Try broadening your filters or removing some criteria to see more chalets.","clearFilters","Clear all filters","browseAreas","Browse by area","{count, plural, =0 {No results} one {1 result} other {# results}}","Page {page} of {total}","Loading results...","droppedFilters","Some invalid filters in the URL were ignored.","Find a chalet in Jordan — YallaChalet","titleArea","Chalets in {area} — YallaChalet","Browse chalets across Jordan by area, capacity, price, and amenities. Message owners directly on WhatsApp.","priceUnit","JD / night","contactForPrice","Contact for price","cardAriaLabel","{name} chalet in {area}","badges",{"_853":854,"_1185":1186,"_1314":1319},{"_709":1294,"_2148":1944,"_2149":1123,"_2150":2151},"specs",{"_2145":2145,"_2146":2146,"_2147":2147},"guests","beds","baths","call","favorite","unfavorite","Remove from saved","tagline","Discover the most beautiful chalets in Jordan.",{"_23":2213,"_25":2214},"hero",{"_23":2206,"_2207":2208,"_538":2209,"_1205":2210,"_2211":188,"_899":2212},{"_23":2124,"_538":2201,"_2171":2202,"_2199":2200,"_2203":2204,"_1957":2205},{"_23":2198,"_2171":660,"_2199":2200},{"_23":2179,"_57":2180},{"_241":2172,"_2173":2174,"_2175":2176,"_2177":2178},{"_23":2069,"_2171":660},"ownerCta",{"_23":2164,"_2165":2166,"_97":2167,"_2168":2169,"_534":2170},"Got a chalet? List it free","bodyMobile","Direct access to thousands of chalet seekers — zero commission","Join the YallaChalet network and reach thousands of chalet seekers — no commission, no subscription.","buttonMobile","Start now","Start listing","viewAll","What is YallaChalet? Jordan's chalet and farm rental directory","p1","YallaChalet is an Arabic-first directory of chalets and farm stays for rent by the day or the night in Jordan. Most of them sit scattered across Google Maps and social media, so we pull them into one place with real photos, a map pin, prices, and ratings.","p2","Browse by area (the Dead Sea, Ajloun, Aqaba, Amman), compare prices and amenities, then message the owner directly on WhatsApp. No commission, no middleman.","p3","We're starting with Dead Sea chalets, the most-searched area in the country, and expanding from there.","Why YallaChalet?",{"_853":2181,"_2182":2183,"_709":2184},{"_23":2195,"_2188":2196,"_25":2197},"realPhotos",{"_23":2191,"_2186":2192,"_2188":2193,"_25":2194},{"_23":2185,"_2186":2187,"_2188":2189,"_25":2190},"Instant WhatsApp","titleLong","Direct WhatsApp","descriptionMobile","One tap and you're chatting with the owner","Direct conversation with the owner — no middleman, no commission","Real photos","Real photos only","No bait-and-switch — what you see is what you book","The photos you see are the photos you'll find — no surprises","Verified chalets","Talk directly with chalet owners","Every chalet is reviewed before publishing, and verified owners get a green badge","Featured chalets","viewAllShort","View all","Pick your favourite destination in Jordan","View all areas","chaletCountUnit","{count, plural, one {chalet} other {chalets}}","Areas are temporarily unavailable. Please try again later.","Chalets for rent in Jordan","subtitleMobile","Dead Sea to Aqaba — book with one WhatsApp tap","Chalets and farm stays for rent from the Dead Sea to Ajloun. Book straight with the owner in one WhatsApp tap","Search for an area or chalet…","searchSubmit","The turquoise water of the Dead Sea with salt formations along its shore, backed by Jordan's mountains and a beach strip of sun shades and palm trees","Chalets for rent in Jordan — YallaChalet","Chalets and farm stays for rent across Jordan, Dead Sea to Ajloun. Real photos, real prices, and you book by the day or night on WhatsApp. No middleman.","brand",{"_2266":2267,"_1874":1875,"_1829":52,"_2250":1831},{"_2255":424,"_564":543,"_1456":1433,"_2256":2257,"_495":529,"_2258":2259,"_2260":2261,"_2253":2254,"_2262":2263,"_2264":2265},"ariaPrimaryNav","Primary","bottomNav",{"_1828":55,"_1856":188,"_2252":190,"_922":237,"_2253":2254},{"_1640":2251},{"_2152":2224,"_2225":2226,"_2227":2228,"_2229":2230,"_2231":2232},"Your guide to chalets and farm stays for rent in Jordan. Discover, compare, and message owners directly.","areasTitle","Popular areas","sections",{"_2233":2234,"_2235":2236,"_2237":2238},"copyright","© {year} YallaChalet. All rights reserved.","madeIn","Made with love in Jordan 🇯🇴","company",{"_23":2248,"_2249":406,"_2250":1831,"_1829":52,"_253":229},"support",{"_23":2244,"_2245":2246,"_300":1837,"_90":2247},"legal",{"_23":2239,"_560":2240,"_562":2241,"_2242":2243},"Legal","Terms of service","Privacy policy","cookies","Cookie policy","Support","help","Help center","FAQ","Company","about","howItWorks","Follow us on Instagram","map","menu","Menu","listChalet","accountMenuLabel","Account menu","languageToggle","ع","languageToggleLabel","Switch to Arabic","closeMenu","Close menu","navMenuLabel","Navigation menu","explore","Explore"]